2016年6月6日 星期一

arrogant自大, elegant優雅要注意發音(傻傻分不清楚)

arrogant自大, elegant優雅要注意發音(傻傻分不清楚)

最近和外國朋友在討論餐廳的時候聊到的新單字 elegant,是一個很正面的形容詞可以用來形容一間很高雅的餐廳或是用來形容一個人很優雅典雅之類,總之就是氣質出眾讓人印象深刻的意思,不過發音要清楚因為若是不小心捲個舌唸成了同樣是形容詞的 arrogant那意思可是相差了十萬八千里,因為arrogant這是一個負面的形容詞,arrogant是用來表述一個人或是某一單位的態度傲慢自大,不把他人放在眼裡,因此若是發音不正確很可能本來要表揚某一家 eatery 餐館氣氛不錯很高雅出眾吸引人,刻意用了elegant這個單字來形容,結果發音不標準唸成了 arrogant (自大)那結果可是相差十萬八千里啊,愛注意啊!



elegant a.形容詞
 KK [ˋɛləgənt]

1. 雅緻的,優美的,漂亮的
Her writing was elegant. 她的文章優美。
究的,精緻的
3. (論述等)簡練確切的
His elegant piece of reasoning impressed me deeply. 他簡要明確的論證給我留下深刻



arrogant a.形容詞
KK[ˋærəgənt]
1. 傲慢的;自大的;自負的[(+towards)]
John is so arrogant that he thinks he is better than everyone else. 約翰太驕傲自大,以為比誰都強。
同義字
a. 自大的;傲慢的
cavalier, insolent, haughty, too proud, overbearing

張貼留言